Maxwell broke the silence nine days later, but rather than offer either absolution or comfort he effectively confirmed England’s fears.